Why do I see some taxa in my native language and others in English?

General
19

But i have a list of Dutch names which, I hope, can imported together with the Luthian names.

https://drive.google.com/file/d/0B_p4aLBRMsoyd19CWXFWbDg2MHAta3E2OVFTVHJ1OFl1bDg4/view?usp=sharing (But my original download (Import into iNaturalist) already included Dutch names)

You can always check the list with WikiData. Do you know whom i can ask to make the WikiData list compareble, updated ?

https://query.wikidata.org/#SELECT%20%3Ftaxonname%20%3Fcommonname%20WHERE%20{ %20%20%20%20%20%20%20%20%3Fitem%20wdt%3AP31%20wd%3AQ16521%20%3B %20%20%20%20%20%20%20%20wdt%3AP225%20%3Ftaxonname%3B %20%20%20%20%20%20%20%20wdt%3AP1843%20%3Fcommonname%3B %20%20%20%20%20%20%20%20FILTER(LANG(%3Fcommonname)%20%3D%20"nl").%20%20%20%20%20%20 %20%20 %20%20SERVICE%20wikibase%3Alabel%20{%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alanguage%20"en".%20} %20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20} ORDER%20BY%20%3Ftaxonname

ADDITIONALAL 2019Augustus9:
The .csv ASCII lists have these sources
https://www.gbif.org/dataset/39653f3e-8d6b-4a94-a202-859359c164c5
(FaunaEuropea)
http://www.species.be/nl/partners.php (FaunaEuropea)
https://www.nederlandsesoorten.nl/content/english